Xpat

U.S. citizen in the UK: married to a non-u.s. spouse, filing separately, new york, ties kept

Combined marginal rate across this income: 50.2%. Rates are 2026 marginal rates after treaty credits, as an upper bound.

United KingdomMarried to a non-U.S. spouse, filing separatelyNew York, ties keptNo childrenRentingNo rental propertyHolds U.S. and local stocksSalaried
Residence
United Kingdom, 6 full year(s)
U.S. filing status
Married filing separately
Income (all sources)
99,500 GBP ≈ $132,335
U.S. ordinary marginal rate
24%
U.S. qualified rate
15%
NIIT exposed
yes
U.S. state
New York (ties kept)
UK band
higher
UK marginal rate
40%
FIG window
no
Rates are marginal rates after treaty credits, without social contributions. Hover a rate for its basis.
IncomeAmountU.S.StateUKWho taxesCombined
Salary£90,00024%10.9%40%Residence first, U.S. credits50.9%
Bank interest (local)£50024%10.9%40%Residence first, U.S. credits54.7% incl. NIIT
Dividends from U.S. companies£1,50015%10.9%35.8%U.S. first, residence credits50.4% incl. NIIT
Dividends from local companies£1,50015%10.9%35.8%Residence first, U.S. credits50.4% incl. NIIT
Gains on shares sold£6,00015%10.9%24%Residence first, U.S. credits38.7% incl. NIIT

Why each income is taxed this way

Salary · 50.9% · Taxed where you work; the U.S. credits that tax (FTC). The FEIE is the alternative.
  • U.S.: Ordinary income, marginal 24%
  • State: New York resident, up to 10.9%, no credit for foreign tax
  • UK: Income tax, marginal 40% · social contributions: National Insurance 8% / 2%
  • New York resident: state tax is added because states give no credit for foreign tax.
  • Excess foreign credit carries forward 10 years (same category only).

US.WORLDWIDE · US.ORDINARY.2026 · US.STACKING · STATE.RESIDENT · GB.INCOME.2026 · GB.NI · US-GB.SAVING · US-GB.ART24 · US.FTC · US.FEIE.2026

Bank interest (local) · 54.7% · UK taxes first; the U.S. credits UK tax.
  • U.S.: Ordinary income, marginal 24%
  • State: New York resident, up to 10.9%, no credit for foreign tax
  • UK: Savings at 40% after the Personal Savings Allowance
  • 3.8% NIIT on top: no foreign credit allowed.
  • New York resident: state tax is added because states give no credit for foreign tax.
  • Excess foreign credit carries forward 10 years (same category only).

US.WORLDWIDE · US.ORDINARY.2026 · STATE.RESIDENT · GB.INCOME.2026 · GB.SAVINGS · US-GB.ART24 · US.FTC

Dividends from U.S. companies · 50.4% · U.S. taxes first (15%); the UK credits it; the U.S. credits UK tax above 15%.
  • U.S.: Qualified dividends 15%
  • State: New York resident, up to 10.9%, no credit for foreign tax
  • UK: Dividend tax 35.75% (credit for 15% U.S. tax)
  • 3.8% NIIT on top: no foreign credit allowed.
  • New York resident: state tax is added because states give no credit for foreign tax.

US.WORLDWIDE · US.QUALIFIED.2026 · STATE.RESIDENT · GB.DIVIDENDS.2026 · US-GB.ART24 · US.FTC

Dividends from local companies · 50.4% · UK taxes first; the U.S. credits UK tax.
  • U.S.: Qualified dividends 15%
  • State: New York resident, up to 10.9%, no credit for foreign tax
  • UK: Dividend tax 35.75% above £500
  • 3.8% NIIT on top: no foreign credit allowed.
  • New York resident: state tax is added because states give no credit for foreign tax.
  • Excess foreign credit carries forward 10 years (same category only).

US.WORLDWIDE · US.QUALIFIED.2026 · STATE.RESIDENT · GB.DIVIDENDS.2026 · US-GB.ART24 · US.FTC

Gains on shares sold · 38.7% · UK taxes first; the U.S. credits UK tax.
  • U.S.: Long-term gains 15%
  • State: New York resident, up to 10.9%, no credit for foreign tax
  • UK: CGT 24% above £3,000 (non-UK shares exempt during FIG)
  • 3.8% NIIT on top: no foreign credit allowed.
  • New York resident: state tax is added because states give no credit for foreign tax.
  • Excess foreign credit carries forward 10 years (same category only).

US.WORLDWIDE · US.QUALIFIED.2026 · STATE.RESIDENT · GB.CGT.2026 · US-GB.ART24 · US.FTC

Forms to file

IRSForm 1040Every year, wherever you live (June 15 for filers abroad).
IRSForm 1116Credit for French/UK tax, by category (general, passive).
IRSForm 8960Net Investment Income Tax.
IRSFinCEN 114 (FBAR)Foreign accounts ≈ $159,600, above $10,000.
StateNew York resident returnTies kept: the state can still tax you as a resident.
HMRCSA100Self Assessment: income not fully taxed through PAYE (register by 5 October).
HMRCSA100Supplementary page.
HMRCSA106Foreign income (U.S. dividends, rent, pensions) and foreign tax credit.
HMRCSA108Capital gains above the thresholds.

Watch out for

3.8% NIIT on investment income

Your income is above the threshold. Foreign tax cannot offset it (Federal Circuit, August 2026).

New York can still tax you

Keeping ties makes you a likely New York resident: up to 10.9% on top, with no credit for foreign tax.

Non-U.S. spouse

Filing separately keeps your spouse's income and accounts out of the U.S. system; joint filing needs an election and brings in their worldwide income.

One social security system

Totalization agreements mean you pay social contributions where you work, not U.S. FICA or self-employment tax (keep a certificate of coverage if self-employed).

Rule trace (20 rules)

Adjust this scenario