The U.S. may tax a French resident's self-employment income only when the person has a fixed base regularly available to them in the U.S., and only on the part attributable to it. The 2009 protocol kept this article.
Checked Nov 21, 2026
Pay for U.S. days the U.S. may tax: credit equal to the French tax
Income arising in the U.S. that the treaty lets the U.S. tax, other than dividends, interest, gains on real property, directors' fees and artists' pay, gets a French credit equal to the French tax on it (Article 24(1)(a)(i), as renumbered by the 2009 protocol): in effect it is exempt in France but sets the rate on your other income. Declared on form 2047, then on lines 1AF–1DF and 8TK of the 2042, outside withholding at source (line numbers from the 2026 brochure).
Checked Nov 21, 2026
Pay for U.S. days left to France: France taxes, the U.S. credits
When Article 15(2) leaves the pay to France (short stays, a non-U.S. employer), France taxes it in full like the rest of your pay. The U.S. still taxes you as a citizen and credits the French tax: income that would be exempt from U.S. tax under the treaty but for citizenship is treated as French-source (Article 24(2)(b), as renumbered by the 2009 protocol), so it goes on a separate Form 1116 for income re-sourced by treaty. The FEIE does not apply to it.
Checked Nov 21, 2026
No French relief for U.S. tax on your company's profit Disputed
France does not tax the profit your company keeps in your hands, so it has nothing to credit the U.S. tax on it against. When the profit is paid out, France taxes the dividend at the flat rate with no credit for the U.S. tax charged earlier. The treaty's credits apply only to income France includes in your taxable income.
Courts or tax authorities disagree on this. Check with a professional before relying on it.
No French text deals with U.S. tax on a controlled foreign corporation's profit. Xpat reads the treaty as giving no relief, so the profit can be taxed by both countries; some advisers argue for a credit when the dividend and the inclusion fall in the same year.
Checked Nov 21, 2026
Xpat fetches every source again each month to spot changes, keeps each edition it reads, and re-reads each rule against its sources at least once a quarter. Use the tools to see how these rules apply to you: Taxes, Invest.
IRS — Protocol of January 13, 2009 amending the U.S.–France convention: what it means for Americans abroad · Xpat