Finding help · Americans in France · 6 min read · Updated
How to find a tax preparer who knows U.S. and French tax
Americans living in France file a U.S. return every year and a French income declaration each spring, so the person you hire should either handle both or work alongside someone who handles the other. For the U.S. return, look for a CPA, an enrolled agent or an attorney and check them in the IRS directory. In France, tax advice comes mainly from experts-comptables, who must be registered with their Ordre, and from avocats (lawyers).
Why does an American in France need someone who knows both systems?
Because the two returns depend on each other. As your country of residence, France usually taxes French income first, and the U.S. return then credits the French tax on it; for U.S. income it is the other way round. A preparer who knows only one side can credit the wrong tax, miss a U.S. form that French accounts trigger, or leave U.S. accounts off the French declaration.
Unlike the UK, France counts the same calendar year as the U.S., so one year of income goes on both returns. The forms where a preparer without French experience most often slips:
- FBAR when your non-U.S. accounts together pass $10,000 at any time in the year, Livret A and PEA included, and Form 8938 above $200,000 at year-end or $300,000 at any time (single, living abroad).
- Form 8621 for each French fund, including funds held in a PEA or an assurance vie. See PFICs and French funds and assurance vie for Americans.
- Form 1116 or Form 2555, and the choice between them, on the U.S. return.
- French Form 3916-bis for every account outside France, U.S. accounts included, and Form 2047 for income from outside France, on the French declaration.
Who can prepare a U.S. return, and what do the credentials mean?
Anyone with an IRS preparer tax identification number (PTIN) may be paid to prepare a U.S. return, whatever their training. Three credentials go further: certified public accountants (CPAs), enrolled agents and attorneys have unlimited rights to represent you before the IRS, including in audits, appeals and collection. A preparer without one of them has limited or no rights to represent you.
| Who | Licensed or recognised by | Can represent you before the IRS |
|---|---|---|
| Certified public accountant (CPA) | A state board of accountancy | Yes, on any matter |
| Enrolled agent (EA) | The IRS | Yes, on any matter |
| Attorney | A state court or state bar | Yes, on any matter |
| Annual Filing Season Program participant | A voluntary IRS program | Only for returns they prepared and signed, and not in appeals or collection |
| Preparer with a PTIN only | No credential | No: they may prepare returns, not represent you |
Source: the IRS page Understanding tax return preparer credentials and qualifications. Representation matters most when something goes wrong: an IRS letter, an examination, or a catch-up filing for missed years.
Who gives tax advice in France?
Mainly two regulated professions. An expert-comptable (chartered accountant) must be registered on the roll (tableau) of the Ordre des experts-comptables to use the title, and may give tax advice as an activity linked to accounting work. An avocat (lawyer) is registered with a bar and must agree fees with you in writing.
The French justice ministry's page on experts-comptables says registration with the Ordre is compulsory, that using the title without it is an offence, and that tax and legal consultations are accessory activities that cannot be the expert-comptable's main activity. It points to the Ordre's online directory to check that someone is registered; INPI's directory of regulated professions describes the same rules.
For avocats, service-public.gouv.fr says a fee agreement (convention d'honoraires) must be signed except in an emergency, in clear terms, and that an avocat may not set the whole fee on the result alone. In Xpat's reading, an avocat fits a dispute with the French tax office or planning such as an inheritance or a sale, and an expert-comptable fits yearly declarations, a business or self-employment.
You can also file the French declaration yourself, online or on paper; how to file U.S. taxes from France explains it. In Xpat's reading, the French side needs help most with self-employment, rental income, a first declaration after arriving, or assets that only an adviser who knows the U.S. side will recognise as a problem.
One firm for both returns, or two specialists?
Both work, and each has a cost. A firm that files both returns matches the French tax to the U.S. return itself. A U.S. online preparer working alongside a French expert-comptable or avocat is common too, but you carry the French figures from one to the other and check they match.
| One firm for both returns | U.S. preparer plus a French adviser | |
|---|---|---|
| Who matches the French tax to the U.S. return | The firm | You, with each adviser's help |
| Where it is often seen | Several types of French income, a business, planning before a move or a sale | Salary and savings, or only a U.S. return needed |
| How you meet | Often in person at a French office | Usually online for the U.S. return |
| What to ask each | Who signs the U.S. return, and with which credential | Whether the U.S. preparer has filed for French residents before |
Xpat's Get help page lists 3 firms that say they file both U.S. and French returns and 5 online services that file the U.S. return for clients in France. Each listing names the pages Xpat read and the date; no firm pays to appear, and Xpat has not yet checked individual credentials against the official registers.
How do I check a preparer before hiring?
Check the credential, the experience and the terms. Customers have told Xpat they went through a tax lawyer and two accountants before finding someone who handled both sides, so the questions are worth asking up front:
- U.S. credential: look the preparer up in the IRS Directory of Federal Tax Return Preparers with Credentials and Select Qualifications, which the IRS points to.
- French registration: for an expert-comptable, check the Ordre's directory that justice.fr links to; for an avocat, ask which bar they belong to.
- Experience: ask whether they have filed Forms 8621 for French funds or a PEA, handled an assurance vie, or done the year you arrived, whichever applies to you.
- Fees and scope in writing: an avocat must sign a fee agreement with you; ask any other adviser for the same. The IRS says to avoid a preparer whose fee is a percentage of your refund. What drives the fee: how much expat tax preparation costs.
- Language: ask who you will deal with on each return, and in which language.
- After filing: the IRS suggests a preparer who is available after the filing season, in case questions come up.
Whoever prepares it, the U.S. return stays yours: the IRS says paid preparers must sign it with their PTIN, and that you should never sign a blank or incomplete return.
When should I start looking?
Well before the French declaration opens in spring, because firms that file both returns work to both calendars. For income of 2026:
| Date | What | Where |
|---|---|---|
| Apr 15, 2027 | Pay any U.S. tax owed for 2026: interest runs from this date | IRS |
| Jun 15, 2027 | File Form 1040 if you lived abroad on April 15 (automatic extension) | IRS |
| Oct 15, 2027 | File Form 1040 if you sent Form 4868 by June 15 | IRS |
| Date | French declaration |
|---|---|
| Apr 9, 2026 | Online declaration opens |
| May 19, 2026 | Paper declaration, all départements |
| Jun 4, 2026 | Last online date (départements 55 to 976) |
If you have never filed U.S. returns, say so at the first call: the streamlined procedure covers the last 3 returns and 6 FBARs, and the preparer should have done it before. The U.S.–France tax treaty explains who taxes what. Living in the UK instead? See finding a preparer who knows U.S. and UK tax.
Questions people also ask
Do Americans in France need a French accountant as well as a U.S. preparer?
Not always. You can file the French declaration yourself, online or on paper. Self-employment, rental income or planning are where people more often turn to a French expert-comptable or avocat, unless one firm files both returns.
Can a French expert-comptable prepare my U.S. return?
Anyone with an IRS PTIN may be paid to prepare a U.S. return. Only CPAs, enrolled agents and attorneys can represent you before the IRS on any matter, so ask which credential the person who signs it holds.
How do I check that a French accountant is qualified?
In France, only people registered on the roll of the Ordre des experts-comptables may use the title expert-comptable. The Ordre publishes a directory to check registration.
Sources
Every figure on this page comes from Xpat's law data, which names its sources and when they were checked. This guide is general information, not tax advice.